Play Video
1
Fani e o  Alemão transando(?) em baixo do edredon!
Fani e o Alemão transando(?) em baixo do edredon!
::2007/02/07::
Play Video
2
Baixo Warwick Alemão 5 Cordas
Baixo Warwick Alemão 5 Cordas
::2009/10/15::
Play Video
3
Fani e o  Alemão transando(?) em baixo do edredon! Parte 2
Fani e o Alemão transando(?) em baixo do edredon! Parte 2
::2007/02/04::
Play Video
4
Classic do Alemão, SOCADO no Chão!!! ValeTuning
Classic do Alemão, SOCADO no Chão!!! ValeTuning
::2013/08/28::
Play Video
5
Clarone baixo Moenning Alemão Madeira Hino 191 CCB
Clarone baixo Moenning Alemão Madeira Hino 191 CCB
::2015/01/27::
Play Video
6
LA VEM O ALEMAO BAIXO E CAVACO
LA VEM O ALEMAO BAIXO E CAVACO
::2010/12/28::
Play Video
7
LENON013 PASSAT ALEMAO BAIXO DE BBS...SHOCK VISUAL...ROLE PACAEMBU...OS GORDOES FILMANDO....
LENON013 PASSAT ALEMAO BAIXO DE BBS...SHOCK VISUAL...ROLE PACAEMBU...OS GORDOES FILMANDO....
::2014/08/05::
Play Video
8
ESPECIAL: Poema em alemão de Loriot
ESPECIAL: Poema em alemão de Loriot 'Advent' (com texto em baixo)
::2014/12/23::
Play Video
9
MTG - RECADO DO PLAYBOY PROS ALEMÃO ((DJ CT Ó MELHOR)) LANÇAMENTO 2014
MTG - RECADO DO PLAYBOY PROS ALEMÃO ((DJ CT Ó MELHOR)) LANÇAMENTO 2014
::2014/10/09::
Play Video
10
Xander Carvalho, Testando Warwick Corvette Standard 5 Cordas (alemão)
Xander Carvalho, Testando Warwick Corvette Standard 5 Cordas (alemão)
::2011/01/24::
Play Video
11
Fani e Alemão transando (?) embaixo do edredon! Parte 3
Fani e Alemão transando (?) embaixo do edredon! Parte 3
::2007/02/04::
Play Video
12
Alemão do forró na 6° Noite Forrozeira de Baixo Guandú-ES Naldinho Produções
Alemão do forró na 6° Noite Forrozeira de Baixo Guandú-ES Naldinho Produções
::2013/08/29::
Play Video
13
BAixo Warwick Fortress MAsternam Alemão
BAixo Warwick Fortress MAsternam Alemão
::2013/10/11::
Play Video
14
TUTORIAL DA PARADA DE MÃO "PASSO A PASSO" DETALHADO POR ALEMÃO
TUTORIAL DA PARADA DE MÃO "PASSO A PASSO" DETALHADO POR ALEMÃO
::2014/02/22::
Play Video
15
ALEMÃO MOBY 2T - Moby com Seta Farol alto Baixo e Buzina
ALEMÃO MOBY 2T - Moby com Seta Farol alto Baixo e Buzina
::2012/03/31::
Play Video
16
VW PASSAT alemão, rodas PASSAT CC na suspensão a ar - keepcars
VW PASSAT alemão, rodas PASSAT CC na suspensão a ar - keepcars
::2014/06/11::
Play Video
17
Acordeon 80 baixos Alemão. A venda!
Acordeon 80 baixos Alemão. A venda!
::2014/10/31::
Play Video
18
Carmina Burana - Obra completa
Carmina Burana - Obra completa
::2014/07/25::
Play Video
19
Jam Session no Alemão (18/01/2014) (Voodoo Child - Jimi Hendrix)
Jam Session no Alemão (18/01/2014) (Voodoo Child - Jimi Hendrix)
::2014/01/21::
Play Video
20
ALEMAO 2 LITROS EM BAIXO DE CADA BRAÇO KKKKK CURTA
ALEMAO 2 LITROS EM BAIXO DE CADA BRAÇO KKKKK CURTA
::2013/07/08::
Play Video
21
Messi gol por baixo da barreira, igual do Ronaldinho  contra time alemão.
Messi gol por baixo da barreira, igual do Ronaldinho contra time alemão.
::2014/03/15::
Play Video
22
Volkswagem Passat Alemão B5 1.8 Asp Mecânico
Volkswagem Passat Alemão B5 1.8 Asp Mecânico
::2013/12/30::
Play Video
23
Olmir Stocker (Alemão) - Só Danço Samba
Olmir Stocker (Alemão) - Só Danço Samba
::2009/03/16::
Play Video
24
Alemão Ronaldo - Mundo Virtual
Alemão Ronaldo - Mundo Virtual
::2013/08/24::
Play Video
25
OUTRA DIMENSÃO, OUTRA SITUAÇÃO (ALEMÃO ABSTRATO E OS SURREALISTAS)
OUTRA DIMENSÃO, OUTRA SITUAÇÃO (ALEMÃO ABSTRATO E OS SURREALISTAS)
::2014/01/24::
Play Video
26
Alemão Ronaldo - Vem Sem Medo
Alemão Ronaldo - Vem Sem Medo
::2013/08/20::
Play Video
27
Weltmeister Alemão 80 Baixos - Tocado por Marcelinho
Weltmeister Alemão 80 Baixos - Tocado por Marcelinho
::2014/07/28::
Play Video
28
Alemão Diego toca: Cazuza - Exagerado
Alemão Diego toca: Cazuza - Exagerado
::2015/05/13::
Play Video
29
SENTIMENTOS ABSTRATOS  (Alemão Abstrato)
SENTIMENTOS ABSTRATOS (Alemão Abstrato)
::2013/12/23::
Play Video
30
NADANDO EM CERVEJA (ALEMÃO ABSTRATO)
NADANDO EM CERVEJA (ALEMÃO ABSTRATO)
::2015/06/20::
Play Video
31
MC ORELHA - RIMA PRO COMPLEXO DO ALEMÃO ♪ [EXCLUSIVA] 2015
MC ORELHA - RIMA PRO COMPLEXO DO ALEMÃO ♪ [EXCLUSIVA] 2015
::2015/03/26::
Play Video
32
LENON013 E GABRIEL...ESTICADA DE 3° PASSAT ALEMÃO...
LENON013 E GABRIEL...ESTICADA DE 3° PASSAT ALEMÃO...
::2014/04/11::
Play Video
33
Alemão Derrubados = Canal D2M
Alemão Derrubados = Canal D2M
::2013/10/24::
Play Video
34
ASBC no complexo do Alemão - Verdejar & Solarize.mp4
ASBC no complexo do Alemão - Verdejar & Solarize.mp4
::2012/05/20::
Play Video
35
Tanque de Guerra Alemão Jaguar contra CASE STX 440
Tanque de Guerra Alemão Jaguar contra CASE STX 440
::2014/02/26::
Play Video
36
Alemão Ronaldo - Chapéu De Sonhos
Alemão Ronaldo - Chapéu De Sonhos
::2013/08/22::
Play Video
37
Pinhal - Alemão Ronaldo & Bandalieira
Pinhal - Alemão Ronaldo & Bandalieira
::2012/09/17::
Play Video
38
Alemão R1
Alemão R1
::2012/10/03::
Play Video
39
Gründe - Projeto Bossa Em Alemão
Gründe - Projeto Bossa Em Alemão
::2010/08/23::
Play Video
40
Douglas Las Casas c/ Olmir Stocker (Alemão) Choro Feliz
Douglas Las Casas c/ Olmir Stocker (Alemão) Choro Feliz
::2009/03/29::
Play Video
41
Bug como andar de baixo da água Gta v
Bug como andar de baixo da água Gta v
::2014/12/28::
Play Video
42
Alemão Ronaldo - Volta Pra Mim
Alemão Ronaldo - Volta Pra Mim
::2013/08/22::
Play Video
43
Bolo alemão de maçã / Por Kaio Dresch =)
Bolo alemão de maçã / Por Kaio Dresch =)
::2014/10/11::
Play Video
44
Voando na Suiça em Mentschelen Alp- Nas Asas do Alemão
Voando na Suiça em Mentschelen Alp- Nas Asas do Alemão
::2013/07/24::
Play Video
45
Mc Maneirinho - Vou Taca o Piru nas Mulher dos Alemão ♪
Mc Maneirinho - Vou Taca o Piru nas Mulher dos Alemão ♪
::2013/10/07::
Play Video
46
O que os alemães pensam sobre os brasileiros - Vida na Alemanha
O que os alemães pensam sobre os brasileiros - Vida na Alemanha
::2014/08/26::
Play Video
47
Alemão Ronaldo - Vou Só
Alemão Ronaldo - Vou Só
::2013/08/25::
Play Video
48
Alemao e sua Gaita de Botao 8 Baixos
Alemao e sua Gaita de Botao 8 Baixos
::2009/11/03::
Play Video
49
nokia n8 underwater submersão do celular do alemão agua
nokia n8 underwater submersão do celular do alemão agua
::2011/08/06::
Play Video
50
Zoio de lula  -  Alemão & Arthur
Zoio de lula - Alemão & Arthur
::2013/08/20::
MAIS >>
RESULTADOS [51 .. 101]
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Baixo-alemão
Outros nomes: Niederdeutsch, Plattdeutsch, Plattdüütsch ou Nedersaksisch
Falado em: Alemanha, Países Baixos, minorias em Brasil, Canadá, Estados Unidos, Rússia e Uruguai
Total de falantes: 5 milhões
Família: Indo-europeia
 Germânica
  Germânica ocidental
   Baixo-alemão
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: nds
ISO 639-3: nds
Baixo-alemão.

O baixo-alemão (Niederdeutsch, Plattdeutsch ou Plattdüütsch, em alemão e Nederduits em neerlandês) é o conjunto das línguas (hoje em boa parte consideradas dialectos) que pertencem à área dialectal das línguas germânicas ocidentais faladas no norte da Alemanha e no leste dos Países Baixos. O baixo-alemão, em muitos aspetos, é parecido com a língua inglesa e o frísio.

O baixo-alemão é fragmentado em vários grupos linguísticos. A língua é reconhecida e protegida como língua minoritária desde 1994 pela Comunidade Europeia. Desde maio de 2000 seu código oficial segundo a norma ISO 639-2 é nds.

O termo Platt ("plano", "baixo" em português) refere-se às regiões geograficamente baixas do norte da Alemanha e de partes vizinhas do norte da Europa.

O baixo-alemão desenvolveu-se a partir do saxão antigo e do baixo-alemão médio falado pela maioria dos cidadãos da Liga Hanseática.

Esta língua forneceu muitos empréstimos às línguas nórdicas, mas quando a Liga Hanseática perdeu a sua importância na região, a sua influência diminuiu igualmente.

O baixo-alemão no Brasil[editar | editar código-fonte]

O Colégio Estadual Fritz Kliewer, na Colônia Witmarsum (Paraná), ensina não só em português como também em Plautdietsch.[1]

O alemão pomerano, que é uma variedade do baixo-alemão, também chamado de Pommersch, Pommerschplatt ou Pommeranisch, é falado em várias regiões do Brasil, especialmente nos estados meridionais, no estado de São Paulo e no estado do Espírito Santo. As localidades mais conhecidas do Brasil onde prevalecem o bilingüismo pomerano-português é em Santa Maria de Jetibá, no Espírito Santo, em Pomerode, Santa Catarina, em Espigão d'Oeste, Rondônia, e São Lourenço do Sul, Rio Grande do Sul. Uma das localidades onde falava-se o baixo-alemão é Dona Otília, localizada no município de Roque Gonzales, Região das Missões, no noroeste do Rio Grande do Sul, e na Colônia Witmarsum, a 60km de Curitiba, Paraná, onde ainda é usado paralelo ao português.

O baixo-alemão também é falado por grupos minoritários estabelecidos em outros países da América do Sul e da América do Norte, especialmente em comunidades religiosas como a Menonita. No Brasil, além da presença das comunidades menonitas, tradicionalmente, o baixo-alemão tem sido falado por pessoas partidárias da confissão luterana.Além do pomerano há o Hunsrückisch e o tirolês falado em Treze Tílias (ou Dreizenlinden), Santa Catarina, uma localidade estabelecida por famílias austríacas.

Dialetos[editar | editar código-fonte]

Entre os dialetos, incluem-se:

Referências[editar | editar código-fonte]

  • [1] Low Saxon, A language of Germany , acesso em: 22 de junho de 2007

Referências

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Commons
O Commons possui imagens e outras mídias sobre Baixo-alemão


Conteúdo da Wikipedia está licenciado sob a: GFDL License
Powered by YouTube