Play Video
1
Improvisos no baixo (Alemão Abstrato)
Improvisos no baixo (Alemão Abstrato)
::2014/07/18::
Play Video
2
Fani e o  Alemão transando(?) em baixo do edredon!
Fani e o Alemão transando(?) em baixo do edredon!
::2007/02/07::
Play Video
3
BAixo Warwick Fortress MAsternam Alemão
BAixo Warwick Fortress MAsternam Alemão
::2013/10/11::
Play Video
4
LA VEM O ALEMAO BAIXO E CAVACO
LA VEM O ALEMAO BAIXO E CAVACO
::2010/12/28::
Play Video
5
LENON013 PASSAT ALEMAO BAIXO DE BBS...SHOCK VISUAL...ROLE PACAEMBU...OS GORDOES FILMANDO....
LENON013 PASSAT ALEMAO BAIXO DE BBS...SHOCK VISUAL...ROLE PACAEMBU...OS GORDOES FILMANDO....
::2014/08/05::
Play Video
6
Classic do Alemão, SOCADO no Chão!!! ValeTuning
Classic do Alemão, SOCADO no Chão!!! ValeTuning
::2013/08/28::
Play Video
7
Xander Carvalho, Testando Warwick Corvette Standard 5 Cordas (alemão)
Xander Carvalho, Testando Warwick Corvette Standard 5 Cordas (alemão)
::2011/01/25::
Play Video
8
Fani e o  Alemão transando(?) em baixo do edredon! Parte 2
Fani e o Alemão transando(?) em baixo do edredon! Parte 2
::2007/02/05::
Play Video
9
Alemão do forró na 6° Noite Forrozeira de Baixo Guandú-ES Naldinho Produções
Alemão do forró na 6° Noite Forrozeira de Baixo Guandú-ES Naldinho Produções
::2013/08/29::
Play Video
10
Baixo Warwick Alemão 5 Cordas
Baixo Warwick Alemão 5 Cordas
::2009/10/15::
Play Video
11
ALEMÃO MOBY 2T - Moby com Seta Farol alto Baixo e Buzina
ALEMÃO MOBY 2T - Moby com Seta Farol alto Baixo e Buzina
::2012/04/01::
Play Video
12
ALEMAO 2 LITROS EM BAIXO DE CADA BRAÇO KKKKK CURTA
ALEMAO 2 LITROS EM BAIXO DE CADA BRAÇO KKKKK CURTA
::2013/07/08::
Play Video
13
Seu Aníbal Frantz - O Alemão da Linha Pingulinzinho Baixo
Seu Aníbal Frantz - O Alemão da Linha Pingulinzinho Baixo
::2013/07/31::
Play Video
14
Jam Session no Alemão (18/01/2014) (Voodoo Child - Jimi Hendrix)
Jam Session no Alemão (18/01/2014) (Voodoo Child - Jimi Hendrix)
::2014/01/21::
Play Video
15
Messi gol por baixo da barreira, igual do Ronaldinho  contra time alemão.
Messi gol por baixo da barreira, igual do Ronaldinho contra time alemão.
::2014/03/15::
Play Video
16
ALEMÃO,TOCANDO CONTRA BAIXO EM UMA CEMANA!
ALEMÃO,TOCANDO CONTRA BAIXO EM UMA CEMANA!
::2012/03/19::
Play Video
17
Passat Alemão Blindado aro 20
Passat Alemão Blindado aro 20' FIXA - Recife Tuning
::2012/11/19::
Play Video
18
alemão no contra baixO
alemão no contra baixO
::2008/10/06::
Play Video
19
teste warwick fna  alemão
teste warwick fna alemão
::2013/07/26::
Play Video
20
OUTRA DIMENSÃO, OUTRA SITUAÇÃO (ALEMÃO ABSTRATO E OS SURREALISTAS)
OUTRA DIMENSÃO, OUTRA SITUAÇÃO (ALEMÃO ABSTRATO E OS SURREALISTAS)
::2014/01/24::
Play Video
21
Teaser Passat Alemao v6+Aro20"+Fixa - Carazinho Low®
Teaser Passat Alemao v6+Aro20"+Fixa - Carazinho Low®
::2013/04/08::
Play Video
22
Olhar Atento Da Europa Em Votação Contrasta Com Baixo Interesse De Alemães Por Vizinhos
Olhar Atento Da Europa Em Votação Contrasta Com Baixo Interesse De Alemães Por Vizinhos
::2013/09/06::
Play Video
23
LUGAR DE ALEMÃO MC RAFFA CARIOCA
LUGAR DE ALEMÃO MC RAFFA CARIOCA
::2007/11/12::
Play Video
24
SENTIMENTOS ABSTRATOS  (Alemão Abstrato)
SENTIMENTOS ABSTRATOS (Alemão Abstrato)
::2013/12/24::
Play Video
25
Jam Session no Alemão (18/01/2014)....cerveja me ilumina
Jam Session no Alemão (18/01/2014)....cerveja me ilumina
::2014/01/22::
Play Video
26
Fani e Alemão transando (?) embaixo do edredon! Parte 3
Fani e Alemão transando (?) embaixo do edredon! Parte 3
::2007/02/04::
Play Video
27
Hofner Alemão 500/1 Vintage
Hofner Alemão 500/1 Vintage '63 Violin Bass/63 (Reissue 2004) a Venda
::2012/01/31::
Play Video
28
TIRANDO O MOCO DO NARIZ  (Alemão Abstrato, Robério, Ricardo) inverno 2001
TIRANDO O MOCO DO NARIZ (Alemão Abstrato, Robério, Ricardo) inverno 2001
::2013/11/01::
Play Video
29
Montagem - Eu sei que você é casado, Deixa baixo , Na Mulher Dos Alemão ♫
Montagem - Eu sei que você é casado, Deixa baixo , Na Mulher Dos Alemão ♫
::2014/01/31::
Play Video
30
JAM SESSION (JIMI JAMES, MANINHO, ALEMÃO ABSTRATO)
JAM SESSION (JIMI JAMES, MANINHO, ALEMÃO ABSTRATO)
::2012/01/27::
Play Video
31
Gravity Rush PS Vita Pt Br #25 (Olhe para baixo) Legendado em português
Gravity Rush PS Vita Pt Br #25 (Olhe para baixo) Legendado em português
::2014/04/09::
Play Video
32
Olmir Stocker (Alemão) - Só Danço Samba
Olmir Stocker (Alemão) - Só Danço Samba
::2009/03/16::
Play Video
33
Pinhal - Alemão Ronaldo & Bandalieira
Pinhal - Alemão Ronaldo & Bandalieira
::2012/09/17::
Play Video
34
Mamonas Assassinas - Lá Vem o Alemão - Rádio Controle (Cover)
Mamonas Assassinas - Lá Vem o Alemão - Rádio Controle (Cover)
::2012/06/07::
Play Video
35
Filosofando em Alemão
Filosofando em Alemão
::2014/06/01::
Play Video
36
Governador anuncia TV a cabo de baixo custo para moradores dos complexos do alemão e Penha
Governador anuncia TV a cabo de baixo custo para moradores dos complexos do alemão e Penha
::2011/05/13::
Play Video
37
Alemão Ronaldo - Vem Sem Medo
Alemão Ronaldo - Vem Sem Medo
::2013/08/20::
Play Video
38
Alemão Ronaldo - Mundo Virtual
Alemão Ronaldo - Mundo Virtual
::2013/08/24::
Play Video
39
Gründe - Projeto Bossa Em Alemão
Gründe - Projeto Bossa Em Alemão
::2010/08/24::
Play Video
40
Voando na Suiça em Mentschelen Alp- Nas Asas do Alemão
Voando na Suiça em Mentschelen Alp- Nas Asas do Alemão
::2013/07/25::
Play Video
41
kit cozinha do exercito alemão para camping e bushcraft
kit cozinha do exercito alemão para camping e bushcraft
::2012/08/14::
Play Video
42
Desemprego alemão em mínimos históricos
Desemprego alemão em mínimos históricos
::2011/09/29::
Play Video
43
Policial xinga senhora de 60 anos no Complexo do Alemão.
Policial xinga senhora de 60 anos no Complexo do Alemão.
::2014/08/11::
Play Video
44
Olmir Stocker (Alemão) - Choro Feliz
Olmir Stocker (Alemão) - Choro Feliz
::2009/03/14::
Play Video
45
BANDA ALEMÃ ( CHUCRUT
BANDA ALEMÃ ( CHUCRUT'S ) de São Paulo 011 2427-2757 / 5797-9581 Oktoberfest
::2011/09/26::
Play Video
46
Mary had a Little Lamb e testify (S.R.V) Mika - Maninho - Alemão Abstrato
Mary had a Little Lamb e testify (S.R.V) Mika - Maninho - Alemão Abstrato
::2010/10/27::
Play Video
47
nokia n8 underwater submersão do celular do alemão agua
nokia n8 underwater submersão do celular do alemão agua
::2011/08/06::
Play Video
48
Zoio de lula  -  Alemão & Arthur
Zoio de lula - Alemão & Arthur
::2013/08/20::
Play Video
49
ASBC no complexo do Alemão - Verdejar & Solarize.mp4
ASBC no complexo do Alemão - Verdejar & Solarize.mp4
::2012/05/20::
Play Video
50
Alemão R1
Alemão R1
::2012/10/04::
MAIS >>
RESULTADOS [51 .. 101]
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Baixo-alemão
Outros nomes: Niederdeutsch, Plattdeutsch, Plattdüütsch ou Nedersaksisch
Falado em: Alemanha, Países Baixos, minorias em Brasil, Canadá, Estados Unidos, Rússia e Uruguai
Total de falantes: 5 milhões
Família: Indo-europeia
 Germânica
  Germânica ocidental
   Baixo-alemão
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: nds
ISO 639-3: nds
Baixo-alemão.

O baixo-alemão (Niederdeutsch, Plattdeutsch ou Plattdüütsch, em alemão e Nedersaksisch em neerlandês) é uma língua regional, que pertence à área dialectal das línguas germânicas ocidentais faladas no norte da Alemanha e no leste dos Países Baixos. O baixo-alemão, em muitos aspetos, é parecido com a língua inglesa e o frísio.

O baixo-alemão é fragmentado em vários grupos linguísticos. A língua é reconhecida e protegida como língua minoritária desde 1994 pela Comunidade Europeia. Desde maio de 2000 seu código oficial segundo a norma ISO 639-2 é nds.

O termo Platt ("plano", "baixo" em português) refere-se às regiões geograficamente baixas do norte da Alemanha e de partes vizinhas do norte da Europa.

O baixo-alemão desenvolveu-se a partir do saxão antigo e do baixo-alemão médio falado pelos cidadãos da Liga Hanseática.

Esta língua forneceu muitos empréstimos às línguas nórdicas, mas quando a Liga Hanseática perdeu a sua importância na região, a sua influência diminuiu igualmente.

O baixo-alemão no Brasil[editar | editar código-fonte]

O Colégio Estadual Fritz Kliewer, na Colônia Witmarsum (Paraná), ensina não só em português como também em Plautdietsch.[1]

O alemão pomerano, que é uma variedade do baixo-alemão, também chamado de Pommersch, Pommerschplatt ou Pommeranisch, é falado em várias regiões do Brasil, especialmente nos estados meridionais, no estado de São Paulo e no estado do Espírito Santo. As localidades mais conhecidas do Brasil onde prevalecem o bilingüismo pomerano-português é em Santa Maria de Jetibá, no Espírito Santo, em Pomerode, Santa Catarina, em Espigão d'Oeste, Rondônia, e São Lourenço do Sul, Rio Grande do Sul. Uma das localidades onde falava-se o baixo-alemão é Dona Otília, localizada no município de Roque Gonzales, Região das Missões, no noroeste do Rio Grande do Sul, e na Colônia Witmarsum, a 60km de Curitiba, Paraná, onde ainda é usado paralelo ao português.

O baixo-alemão também é falado por grupos minoritários estabelecidos em outros países da América do Sul e da América do Norte, especialmente em comunidades religiosas como a Menonita. No Brasil, além da presença das comunidades menonitas, tradicionalmente, o baixo-alemão tem sido falado por pessoas partidárias da confissão luterana.Além do pomerano há o Hunsrückisch e o tirolês falado em Treze Tílias (ou Dreizenlinden), Santa Catarina, uma localidade estabelecida por famílias austríacas.

Dialetos[editar | editar código-fonte]

Entre os dialetos, incluem-se:

Referências[editar | editar código-fonte]

  • [1] Low Saxon, A language of Germany , acesso em: 22 de junho de 2007

Referências

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Commons
O Commons possui imagens e outras mídias sobre Baixo-alemão


Conteúdo da Wikipedia está licenciado sob a: GFDL License
Powered by YouTube